Retratos Power On.
Cuando el mundo vuelva la mirada hacia los Juegos Paralímpicos de Invierno de Milano Cortina , dos atletas kiwis volverán a llevar con orgullo y determinación el helecho plateado. Adam Hall y Corey Peters no son ajenos al escenario paralímpico: ambos han inscrito sus nombres en la historia deportiva de Nueva Zelanda con actuaciones definidas por el coraje, la resiliencia y una voluntad inquebrantable.
Para Adam, un esquiador paralímpico condecorado que ha inspirado a generaciones con su característica tenacidad, y Corey, un campeón de esquí sentado que ha conquistado algunos de los recorridos más desafiantes del mundo, el camino a Cortina es mucho más que ganar medallas. Se trata de demostrar lo que es posible cuando te niegas a que los obstáculos te definan.

En mophie, nuestro grito de aliento es Power On — y Adam y Corey encarnan ese espíritu en todos los sentidos. Ya sea que desciendan a toda velocidad por pendientes heladas o que superen las batallas invisibles que enfrentan entre bastidores, nos demuestran que la verdadera fuerza nace de la perseverancia, la confianza y el orgullo de representar a Aotearoa en el escenario mundial.
Mientras se preparan para Milano Cortina, nos sentamos a conversar con Adam y Corey sobre su trayectoria, los desafíos que han enfrentado y lo que Power On significa para ellos — y para todos los kiwis que se atreven a perseguir sus propias metas.
Esto es Retratos Power On con Adam Hall y Corey Peters.
Sobre: La disciplina paralímpica.
Adam:
Mi disciplina en el esquí alpino adaptado es el eslalon. El eslalon es la prueba más técnica del esquí alpino adaptado, en la que las puertas están separadas por entre 9 y 12 metros en la pista. Es una prueba muy particular porque es la más técnica y exigente que tenemos, y permite mostrar el talento técnico de todos los atletas paralímpicos.

Corey:
Mi disciplina es la categoría masculina sentado. Básicamente, voy sentado en un sit ski mientras desciendo la montaña. Lo que la hace particular son las velocidades que alcanzamos y las fuerzas G que actúan sobre nuestros cuerpos al tomar las curvas, que son muy altas. Llegamos a alcanzar unos 115 kilómetros por hora (71,45 mph).

Sobre: La atracción por el deporte.
Adam:
Lo que me atrajo del esquí alpino y de la montaña fue encontrar un deporte único y diferente que me daba una sensación de libertad e independencia. Encontré un deporte y un entorno en los que podía destacar entre mis compañeros y llegar a tener mucho éxito.

Corey:
Creo que lo que me atrajo del deporte y del esquí en general fueron las velocidades y la descarga de adrenalina. Probablemente sea uno de los deportes paralímpicos más extremos que se pueden practicar, precisamente por las velocidades que alcanzamos. Así que sí, no creo que me atrajera el frío; seguramente fue más bien la descarga de adrenalina.
Sobre: La preparación para los Juegos de Invierno de Milano Cortina.
Adam:
Para que te hagas una idea de cómo es un día típico de entrenamiento en mi deporte mientras nos preparamos para Milano Cortina: pasamos mucho tiempo en la nieve y también variamos con tiempo en el gimnasio. Además, dedicamos mucho tiempo a la planificación y al trabajo entre bastidores que nadie ve. Contamos con recursos de primer nivel: entrenadores de fuerza y acondicionamiento, tanto en la nieve como fuera de ella, especialistas en nutrición, fisioterapeutas, médicos del equipo, todo un equipo médico, fisiólogos deportivos y muchos otros recursos a los que tenemos acceso como atletas de élite para tener las mejores posibilidades de rendir al máximo en el escenario más importante.
Corey:
Creo que un día típico de entrenamiento de cara a los Juegos Paralímpicos es mucho más intenso, obviamente porque sabes que el objetivo se acerca cada día. Normalmente nos levantamos temprano, vamos a la estación de esquí, entrenamos un par de horas en el circuito de puertas y luego bajamos de la montaña. Después hacemos sesiones de recuperación o una sesión ligera de pesas en el gimnasio. Luego nos centramos en la recuperación: mucho estiramiento, ejercicios de movilidad y, supongo, descanso para el cuerpo y preparación para el día siguiente.
Sobre: Una vida marcada por la discapacidad
Adam:
Nací con mi discapacidad, así que en muchos sentidos no conozco otra realidad. Pero, dicho eso, todos enfrentamos distintos desafíos día tras día y semana tras semana, tengamos una discapacidad o no. Claro que quizá he tenido que superar muchos más obstáculos que la persona promedio, y eso me ha convertido en quien soy hoy o en el atleta que soy hoy. Pero, sinceramente, no he conocido otra realidad. Crecer con una discapacidad con la que nací es muy distinto de sufrir un accidente o pasar por algo que cambie drásticamente mi vida de repente.
Corey:
Creo que mi discapacidad ha influido de muchas maneras en cómo afronto la vida y el deporte, pero en particular creo que me ha dado más impulso para querer triunfar y hacer algo con mi vida.
Obviamente, tenía una vida antes de mi lesión o accidente, y ahora tengo otra. Sí, simplemente tengo el deseo de hacer algo con mi vida, tener éxito y alcanzar grandes logros en el escenario mundial.
Sobre: La resiliencia como atleta
Adam:
El deporte paralímpico se basa en la resiliencia. El espíritu de los Juegos Paralímpicos también representa mucha resiliencia, además de muchos otros atributos. Para mí, la resiliencia no consiste solo en caer, sino en cómo te levantas y das los siguientes pasos hacia adelante. En las carreras de esquí ha habido muchas ocasiones en las que he tenido que recurrir a la resiliencia.

Recuerdo una ocasión durante mi segunda campaña, en 2010, en los Juegos Paralímpicos de Invierno de Vancouver. Después de mi primera bajada, iba en cabeza por poco más de dos segundos, pero en la segunda me caí. Entonces tuve que decidir: podía simplemente parar, rendirme y no saber de lo que era capaz, o hacer lo que finalmente hice… tras años de entrenamiento, mi cuerpo pareció funcionar en piloto automático y me levanté para terminar la segunda bajada. Completé las dos bajadas y me llevé la medalla de oro. Fue uno de los grandes momentos de los primeros años de mi carrera.
Corey:
Diría que los momentos concretos en los que he tenido que superar dificultades y demostrar resiliencia son las dos dislocaciones de hombro que sufrí mientras entrenaba y competía. Las velocidades que alcanzamos, obviamente, conllevan un gran riesgo. Ocurrieron con años de diferencia, pero sin duda fueron momentos clave que tuve que superar con resiliencia y una rehabilitación constante para volver al máximo nivel.
Sobre: Lo que significa Power On a nivel personal.
Adam:
Power On significa varias cosas para mí.
Desde el punto de vista del rendimiento, significa activar el interruptor y prepararme para darlo todo en la línea de salida. También significa tener un propósito y una intención plenos.
Corey:
Para mí, Power On significa estar a tope cada día e intentar sacar el máximo provecho de cada jornada: esforzarte y ser capaz de superar tus propios límites para alcanzar grandes logros, tanto en la vida como en el deporte que elegí.

Sobre: Encontrar la fuerza interior.
Adam:
Encuentro mi fuerza interior cuando siento que me queda poca energía. Recurro a las experiencias difíciles que he vivido para mantener mi energía y superar cualquier situación, de modo que esté listo para afrontarla de frente y vencer cualquier obstáculo que se me presente.
Corey:
Para mí, la fuerza interior es algo innato… ese deseo de querer lograr cosas y dar lo mejor de mí. Siento que está dentro de mí, que forma parte de quien soy, y me ha ayudado a superar obstáculos a lo largo de mi vida, ya sea una lesión medular o competir en una prueba paralímpica de descenso y ganar la medalla de oro.
Sobre: Representar a Nueva Zelanda.
Adam:
Estadísticamente, no muchas personas tienen esta oportunidad de ser seleccionadas para representar a nuestro país a un nivel tan alto. Representar a Nueva Zelanda y a nuestra nación en el escenario mundial es un honor y un privilegio. Los atletas solo tenemos esta pequeña oportunidad cada cuatro años de mostrarles a ustedes y al resto del mundo lo que hacemos los demás días y durante las temporadas entre unos Juegos y otros.
Corey:
Para mí, quizá suene un poco a cliché, pero obviamente es motivo de mucho orgullo y honor. No todo el mundo tiene el privilegio de competir por Nueva Zelanda. Para mí, poder hacerlo es un honor y un privilegio, y me encanta dar lo mejor de mí y entregarme al 110 %.
Sobre: Los objetivos para los Juegos.
Adam:
Mientras avanzo en mi camino hacia mis sextos Juegos Paralímpicos de Invierno, ahora trabajo para conseguir mi sexta medalla y ganar una medalla en mis terceros Juegos Paralímpicos de Invierno consecutivos. Ese es mi objetivo actual. Y no hay que ocultar que todos los atletas aspiran a una medalla de oro. Es un deporte y una disciplina muy, muy competitivos.

Corey:
Mi objetivo personal para Milano Cortina 2026 es intentar repetir el resultado de Pekín, defender mi medalla de oro paralímpica en descenso masculino y, con suerte, superarme en el Super-G y volver con dos medallas de oro. Obviamente, es un reto enorme, pero hemos trabajado duro durante los últimos años, y lograrlo sería un gran éxito y un objetivo importantísimo cumplido para mí.

Sobre: El apoyo desde casa.
Adam:
¡Solo puedo darles las gracias por su apoyo! Acompáñennos en este camino. Sigan nuestra trayectoria y sean parte de ella mientras nos preparamos para los Juegos. Sígannos de cerca, todo lo que puedan. Sentimos su apoyo. Sentimos todo ese apoyo desde casa, en Nueva Zelanda, sobre todo mientras estamos de viaje compitiendo y preparándonos para los Juegos. Y lo agradecemos mucho. No damos su apoyo por sentado y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para lograrlo. Gracias por apoyarnos. Súmense al equipo, acompáñennos en el recorrido y disfruten del camino tanto como nosotros.
Corey:
A todos los fans y las personas que nos apoyan mientras competimos en Milano Cortina, quiero darles las gracias de todo corazón por el apoyo constante que nos han brindado a nosotros y a todo el equipo. Esperamos poder hacerlos sentir orgullosos.
¡Power On, Adam y Corey! ¡Los estaremos animando en cada paso del camino!
mophie apoya con orgullo al equipo de Paralympics New Zealand.
Sigan el progreso del equipo en redes sociales: https://www.instagram.com/paralympicsnz Del 6 al 15 de marzo.

















